-
1 Zahl der Festangestellten reduzieren
Zahl der Festangestellten reduzieren
to reduce salaried employment.Business german-english dictionary > Zahl der Festangestellten reduzieren
-
2 reduzieren
reduzieren v 1. BÖRSE shorten; 2. GEN wind down (Aktivitäten); reduce (Ausgaben); 3. V&M mark down; 4. WIWI reduce (Preise, Investitionen)* * *v 1. < Börse> shorten; 2. < Geschäft> Aktivitäten wind down, Ausgaben reduce; 3. <V&M> mark down; 4. <Vw> Preise, Investitionen reduce* * *reduzieren, Arbeitsplätze in der Stahlindustrie
to slash jobs in the steel industry;
• Ausgaben reduzieren to reduce (cut one’s) expenses;
• Belegschaft reduzieren to lop the staff (US);
• seine Beteiligungen reduzieren to reduce its holdings;
• Forderung reduzieren to cut a claim;
• Kosten reduzieren to cut costs, to economize;
• Kosten drastisch reduzieren to slash costs;
• stark reduzieren to slash;
• Verzögerungen bei der Zollabwicklung auf ein Mindestmaß reduzieren to minimize custom delays;
• Zahl der Festangestellten reduzieren to reduce salaried employment. -
3 Arbeitsplätze in der Stahlindustrie
reduzieren, Arbeitsplätze in der Stahlindustrie
to slash jobs in the steel industry;
• Ausgaben reduzieren to reduce (cut one’s) expenses;
• Belegschaft reduzieren to lop the staff (US);
• seine Beteiligungen reduzieren to reduce its holdings;
• Forderung reduzieren to cut a claim;
• Kosten reduzieren to cut costs, to economize;
• Kosten drastisch reduzieren to slash costs;
• stark reduzieren to slash;
• Verzögerungen bei der Zollabwicklung auf ein Mindestmaß reduzieren to minimize custom delays;
• Zahl der Festangestellten reduzieren to reduce salaried employment.Business german-english dictionary > Arbeitsplätze in der Stahlindustrie
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Английский